期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

从汉英构词法比较看国际汉字研究被引量：11

原文传递

导出

摘要随着中国综合国力的发展和对外交往的深入，汉语的国际地位也不断提高。如何推广国际汉字研究，提高对外汉语教学效果成为迫切关心的话题。本文试图从汉英构词法比较分析的角度来探讨汉语词汇构成的某些规律和特征，并籍此希望能为对外汉语教学和国际汉字研究工作提供一些...

作者滕永超

机构地区广州市解放军广州医学高等专科学校外语教研室

出处《汉字文化》 CSSCI 1999年第3期31-35,共5页 Sinogram Culture

关键词构词法比较形容词英语词缀构词能力对外汉语教学构词手段词性转化名词词缀汉字研究语音变化

分类号 H12 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

同被引文献46

1孙艳.试论类推机制在汉语新词语构造中的作用[J].西北师大学报（社会科学版）,1998,35(2):89-93. 被引量：28
2赵妍.现代汉字的理据性与对外汉字教学[J].语言文字应用,2006(S2):20-22. 被引量：7
3顾阳.生成语法及词库中动词的一些特性[J].当代语言学,1996(3):1-16. 被引量：91
4黄河清.试析外来词在英、汉两种语言中数量悬殊的原因[J].现代外语,1989,12(2):11-15. 被引量：15
5吴昌.英汉使役动词比较[J].外国语言文学,1995,14(Z1):64-65. 被引量：4
6张京鱼.心理动词与英语典型使役化结构[J].四川外语学院学报,2004,20(5):97-101. 被引量：28
7张晓明.二十世纪汉字字形结构研究[J].语言教学与研究,2004(5):75-80. 被引量：10
8王文斌,周慈波.英汉“看”类动词的语义及词化对比分析[J].外语教学与研究,2004,36(6):412-419. 被引量：74
9张淑静.中国英语专业学生make的使用特点调查报告[J].解放军外国语学院学报,2002,25(4):58-63. 被引量：82
10王宇.英汉烹饪词汇语义对比研究——兼谈英汉饮食文化差异[J].解放军外国语学院学报,2001,24(2):31-34. 被引量：11

引证文献11

1俞婕,刘洁.英汉动词表达法的特点及生成原因分析[J].社科纵横,2007,22(11):177-178. 被引量：1
2李惠.英汉语新词变化之对比[J].兰州学刊,2008(S1):229-230.
3曹勇.从词化程度看英汉使役关系表达的异同[J].疯狂英语（教师版）,2007,0(4):49-51.
4蔡基刚.英汉词化对比与综合表达法[J].山东外语教学,2005,26(5):35-40. 被引量：26
5郑丽琦.英汉缩略语饱和度差异对比研究[J].福建师范大学学报（哲学社会科学版）,2009(3):132-136. 被引量：4
6束超超.英语专业高年级学生使役结构用法调查[J].郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2011,30(1):185-188.
7唐盈.使役动词词汇化程度的英汉对比分析[J].考试周刊,2008,0(24):220-221. 被引量：1
8刘晴晴,许希明.词化视域下的英汉使役关系对比研究[J].现代语文（下旬．语言研究）,2013(7):132-134.
9焦蕊.英汉宾补使役性复杂及物动词对比研究[J].西部皮革,2017,39(4):249-250.
10周芹芹,郭鸿杰.基于语料库的英汉构词对比与翻译——以英语派生词为个案[J].现代基础教育研究,2020,37(1):154-161.

二级引证文献32

1哈力木拉提.阿不都热依木.亲属语义场内的汉维词义比较探析[J].佳木斯教育学院学报,2012(5):65-66. 被引量：1
2吴克炎.论英语前缀派生词的隐喻功能[J].齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2006(6):140-142. 被引量：5
3罗思明,徐海,王文斌.当代词汇化研究综合考察[J].现代外语,2007,30(4):414-423. 被引量：36
4罗思明.Kill的语义结构与汉译模式认知研究[J].外语教学,2008,29(3):38-41. 被引量：5
5吴克炎.论英语后缀派生词的功能及对翻译的启示[J].辽宁工程技术大学学报（社会科学版）,2008,10(4):417-420.
6赵宏.英汉外来语吸收机制和动因对比研究[J].解放军外国语学院学报,2009,32(3):21-26. 被引量：16
7王鹏.现代汉语数字缩略语语法构成教学启示[J].科教文汇,2009(36):102-102.
8段新和.论英汉缩略词的构成及其应用[J].宁波教育学院学报,2010,12(1):50-53. 被引量：1
9高莉.英汉运动动词语义合并对比研究[J].河北理工大学学报（社会科学版）,2010,10(3):138-141. 被引量：1
10周国辉,郭欣.英汉新词词汇化程度对比分析[J].山东工商学院学报,2010,24(4):115-118. 被引量：1

1魏正珠.汉英构词法比较[J].福建商业高等专科学校学报,2000(4):42-43.
2彭君.英汉构词法比较[J].安徽文学（下半月）,2008(8):273-274. 被引量：5
3赵雪艳.汉语与越南语名量词的构型法和构词法比较[J].读书文摘（青年版）,2015(9).
4范倩倩.韩汉构词法比较[J].北方文学（下）,2012(4):108-108.
5吴永利.法语与汉语主要构词法比较[J].牡丹江师范学院学报（社会科学版）,2010(4):62-65. 被引量：1
6汪洪澜.汉英构词法比较[J].宁夏师范学院学报,1995,26(2):74-79. 被引量：2
7周广英.汉英构词法比较[J].青年文学家,2013,0(27):123-123.
8徐冰若.英汉派生构词法比较[J].佳木斯大学社会科学学报,2006,24(5):152-153. 被引量：1
9肖莉.英汉构词法比较[J].科技信息,2009(7):244-244. 被引量：2
10欧阳国泰.《论语》、《孟子》构词法比较[J].厦门大学学报（哲学社会科学版）,1994,44(2):41-44. 被引量：2

汉字文化

1999年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部