一个老情妇对年轻妻子的忠告

Advice to a Young Wife from an Old Mistress

英语单词mistress的含义可以是“(一家的)主妇”,也可以是“情妇”。笔者一位友人将本文标题中的mistress理解为前者,所以,就难以理解和赏读全文。