摘要
本文从语言知识、背景知识及科学知识三个方面,阐明了英译汉中正确透彻的理解是表达的先决条件这一观点。
This paper states the view that in the translation of English into Chinese, a correct and penetrating understanding is the precondition of good expression in three aspects: language knowledge, background knowledge and science knowledge.
出处
《宁波工程学院学报》
1998年第1期20-23,共4页
Journal of Ningbo University of Technology
关键词
理解
表达
英译汉
Understanding Expression Translation from English into Chinese