加快重庆信息化建设

Speeding up the construction of Informationi/ation of Chongqing

重庆市数据通信局是为了促进我市现代化通信而设立的新型电信通信机构。近年来,随着通信技术、国家经济的发展,在市政府和电信管理局领导下,重庆数据通信取得了长足的发展,表现在以下三方面: 1、网络建设初具规模,基本具备了向社会提供普遍的、多层次服务的能力。从1994后至今短短四年,重庆电信对数据通信网络建设重点投入,分组网、数字数据网。

With the development oftelecom technology and the growth of national economy, Chongqing data communication has gained rapid development in recent years.Number of data users rose from 500 in 1995 to 3804 in 1997. This year it will come up to 8000. We are to unite social forces to develop application on net and enrich net resources. To meet the needs of the economic growth of Chingqing, we must consummate net function, expand service scope and promote the development of data industry.