重庆推出特色旅游系列——一个中心一条线 八大景区任君游

要把重庆建设成为旅游强市,要把重庆旅游业培育成为支柱产业,必须回答一个实质性的问题:游客来看什么?拿什么给别人看?基于这一观点,重庆市人民政府经过通盘考虑,制定了全市旅游发展纲要,其总体布局为"一个中心,一条主线,八大特色旅游区"。

What to visit in Chongqing: One Center:Chongqing Metropolitan Tourist Center One main route:Changjiang Three Gorges Golden Tourist Route Eight tourist areas,each with its own unique- ness: 1.Dazhou Stone-carving Tourist Area 2.Simianshan-Jinfushan Ecological Tourist Area 3.Jinyunshan-Diaoyucheng Antique Fighting Field Area 4.Furongdong Novelty-seeking Tourist Area 5.Wanzhou Archaeologist Tourist Area 6.Wushan Minor Three Gorges Tourist Area 7.Qianjiang Ethnic Customary Towrist Area 8.Suburban hot spring and lake holiday resorts.