后现代不是“主义”

“POSTMODERNISM”一词东渡之后,本土便把它翻译为“后现代主义”,这大约是80、90年代之交的事。追忆当时,它未及被我们仔细推定其含义,就突然间在知识界大红大紫起来,俨然成了个“概念明星”。人人都在时髦地谈论后现代,它的“话语出镜率”也远远高于其它的先锋词汇。但,这么多年来我们左一个“后现代”、右一个“主义”,如此喋喋不休而又欲罢不能时。