浅谈more than在科技英语中的应用与翻译

下载PDF

导出

摘要 more than是科技英语文献中普遍存在且较为复杂的一种比较句式。归纳morethan,more…than…及其否定结构在各种情况下的不同用法,探讨与之相对应的各种译法,以提高理解与翻译此类结构的正确性。

作者郑珂

出处《台州师专学报》 1998年第1期78-83,共6页

关键词科技英语 more…than… more…than结构否定结构两个主体反应机理理解与翻译 NOTHING 形容词科技文献

1陈恪清.不表比较的比较结构[J].英语通（大学英语四级考试版）,2004(9):8-9.
2吴巧燕.more　than的用法及其翻译[J].福州大学学报（社会科学版）,1994,8(4):61-64.
3路仙伟,马静.More(…)than(…)的多层含义[J].唐山学院学报,2002,15(1):61-63.
4蔡凤珍.谈“no more...than”比较结构的语义功能——兼与章振邦教授商榷[J].伊犁师范学院学报（社会科学版）,2003,22(3):43-44. 被引量：1
5陈恪清.No more…than与not more…than用法浅析[J].当代外语研究,2003(11):15-16.
6王晓杰.no more…than,not morey…than与not…any more than有何区别?[J].英语知识,2011(3):47-47.
7寿敏霞.浅析morethan的多层含义与用法[J].剑南文学（经典阅读）（上）,2012(5):94-94.
8王号召.比较结构赏祈[J].中学生语数外（高中版）,2009(11):9-11.
9陈惠敏.More…than翻译种种[J].校园英语,2015,0(21):230-230.
10于小燕.如何巧妙作比较[J].初中生辅导,2012(29):37-40.

台州师专学报

1998年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...