汉语校对系统的功能定位

汉语语言处理系统因巨大的技术困难而不可能代替人工作,对这类系统功能定位过高危害了汉语处理产业的发展。本文对于汉语处理的一个分支——汉语校对系统的功能定位进行了分析和探讨,指出期望机器减少人的校对工作量是不现实的,但在人工校对之外辅以机器校对确能提高文字质量。机器应以词语检查为主,系统的主要功能是与人的校时互补,并应充分发挥辅助作用。