英汉委婉语比较与翻译

委婉语是英汉两种语言频繁使用的重要修辞手段。如何理解和翻译这两种语言中的委婉语,对忠实传达原作的意旨与风格至关重要。