点燃希望的火焰——记蓬溪县天然气公司、浅层油气开发集团有限公司

Flames of Hope : PXNG and PXOG Join Hand for Promising Future

蓬溪县天然气公司是一个拥有固定资产800万元、在该县经济生活中占有重要地位的公司。多年来,公司坚持“立足县城、辐射乡镇、一业为主、开拓市场”的经营方针,以“信誉第一、服务至上”为宗旨,为全县的工业生产和群众生活作出了重要贡献。近年来,蓬溪县经济突飞猛进,超常发展,人民生活水平不断提高,对天然气产生了更为强烈的需求。为解决天然气供需悬殊的矛盾,该公司经理蔚建林带队到遂宁、德阳、射洪等地考察浅层天然气开发及经营情况,学习其成功经验,并特邀遂宁天然气开发有限公司和成都万山石油天然气开发技术研究所有关领导、工程师、总地质师来蓬溪实地考察和指导。通过周密调查。

The Pengxi Natural Gas Company (PXNG) has 8 million yuan in fix assets and plays a very important role in the economy of the county. Over the years the company has established firm foundation in the county seat and other towns and villages by diversifying their business and has contributed to the local community. The Pengxi Oil Gas Tapping Company(PXOG)was started in September 1995 as a local enterprise. In about one year since its set-up, PXOG has dug 6 oil gas wells, namely the 'Li No. 1'. the 'He No. 1', the 'Li No. 2', the 'Li No. 3', the 'Wen No. 1'and one unnamed well.The daily output reaches the volume of 140,000 nv of natural gas and 17 tons of petroleum.The company has grown into a key state enterprise that has 50 million yuan in fixed assets and that turns over 10 millions of profits and taxes to the government.