何谓“展玩”?

导出

摘要高中《语文》第五册《促织》中有一句"展玩不可晓",课本未注,教参译作:"她展开看一阵,不懂什么意思。"将"展玩"译作"展开看一阵",如果说"玩"姑且可以说成"看一阵",那么"展"译作"展开"就明显错了。其理由如下:首先,释"展"为"展开"不合情理。在"展玩不可晓"一句之前,小说已写到"食顷,帘动。

作者胡正清

机构地区四川木里县中学

出处《语文月刊》 1997年第8期33-33,共1页

关键词展开译作语文小说教参高中课本理由汉语大词典李清照

分类号 G634.3 [文化科学—教育学]

引文网络
相关文献

1陈兰.关注教学细节营造智慧课堂[J].才智,2011,0(31):168-168.
2胡昌明.析“奇伟瑰怪非常之观”[J].语文知识,1999(7):57-57.
3陈华忠.确立数学教学中的“核心问题”[J].陕西教育（教学）,2015(Z1):26-29 24. 被引量：4
4张菊香.我的爷爷[J].语文天地（初中版）,2004(22).
5柏彬.“望”不必改“往”[J].语文学习,1999,0(8):22-22.
6刘成龙.高考数学探究性试题简析[J].中学数学研究,2011(11):29-32. 被引量：2
7张达富,曹尉军.关于“怀想天空”的怀想[J].中学语文教学,2007(10):76-76.
8赵清林.给《隆中对》加条注释[J].语文教学之友,2008,27(1):30-31.
9王前锋.话说“驿动”[J].教育文汇,2008(11):54-54.
10崔山佳.“频繁”可以写作“频烦”[J].语文月刊,1996,0(9):19-19.

语文月刊

1997年第8期

浏览历史

内容加载中请稍等...

何谓“展玩”?

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史