两地书趣事二则

南宋女词人朱淑卢,丈夫是个热衷经商的人。据语,有次他丈夫外出许久未归,朱淑贞就遥寄一信。信上半字也无,只是画了许多圆圈。丈夫不解其意。写信询问,朱淑贞在回信中写道。相思欲寄无从寄,画个圈儿替。话在圈儿外,心在圈儿里。单圈儿是我,双圈儿是你;