莎剧意象与中国话剧之路

对于当代中国话剧创作寻找克服概念图解顽症的途径,追求艺术创新来说,莎士比亚戏剧的意象表现是富于启迪意义的。比之欧洲近代写实剧,莎剧与中国古典戏曲的写意传统之间有着较多的相互沟通之处.比之西方现代派戏剧,莎剧则较接近于中国话剧本身的现实主义传统。莎剧的意象表现,作为这位伟大戏剧诗人的形象思维的生动内涵,在总体上是再现性的,而且具有雅俗共赏的审美品格。对于中国话剧走出一条现代化与民族化相统一的创新之路来说,莎剧可能比其他一切欧美戏剧具有更大的借鉴价值。