期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

论文化因素对现代广告的作用被引量：5

下载PDF

导出

摘要论文化因素对现代广告的作用许少康，王振华广告是商品生产者或营销者通过一定的媒介物，有计划地开展商品宣传，以便传播商品信息和促进销售的一种手段。随着现代社会的发展，广告的文化色彩越来越明显，日本学者早就说过，５０年代是生产的时代，６０年代是经济的时代，...

作者许少康王振华

出处《上海翻译》 CSSCI 北大核心 1994年第4期41-45,共5页 Shanghai Journal of Translators

关键词广告语言现代广告论文化中国广告价值观消费者社会文化因素文化差异文化水准文化背景

分类号 F713.8 [经济管理—广告]

引文网络
相关文献

同被引文献26

1仲伟合,钟钰.德国的功能派翻译理论[J].中国翻译,1999(3):48-50. 被引量：701
2跨文化交际学的发展与研究[J].外语界,1997(1):11-14. 被引量：31
3解金沙.国际营销中的翻译错误[J].上海翻译,1996(4):20-23. 被引量：1
4王小凤.文化语境顺应与文学翻译批评[J].外语与外语教学,2004(8):41-44. 被引量：35
5Reiss K.translation criticism -The potentials and limitations[M].Erroll F R(trans.).Shanghai:-Shanghai Foreign Language Education Press,2004:124,90.
6Gentzler E.Contemporary translation theories[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Press,2004:70.
7Nord C.Translating as a purposeful activity:functionalist approaches explained[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2001:74.
8嘻嘻网.肯德基的口号,你会翻译么?我们做鸡是对的?[EB/OL].(2007-02-09)[2010-05-12].http://www.xixik.com/content/8abdef21792e6d8e.
9Reiss, Katharina. Translation Criticism -The Potentials and Limitations [ M ]. Erroll F. Rhodes ( trans. ).Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004.
10Snell-Hobby, Mary. The Turns of Translation Studies [M ]. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2006:52.

引证文献5

1唐振华.论汉译英中的文化负迁移[J].外语与外语教学,2000(11):47-50. 被引量：55
2万玲.功能翻译理论关照下的广告文化转换[J].福建医科大学学报（社会科学版）,2010,11(3):61-64.
3万玲.功能翻译理论在广告文化转换中的应用[J].长春理工大学学报（社会科学版）,2010,23(6):85-87. 被引量：2
4孙健.关于现代广告的功效与运用探究[J].科技与企业,2014,0(21):139-139.
5李磊.忠诚连贯神形兼备:汉英习语翻译的一个基本原则[J].时代文学（下半月）,2010,0(4):93-94. 被引量：1

二级引证文献58

1陈继良,谭竹修.中介语石化现象与英语口语教学[J].西华师范大学学报（哲学社会科学版）,2006(3):132-136. 被引量：3
2徐敏,敬中园.外语教学中的文化教学[J].湖北大学成人教育学院学报,2001,19(2):59-60.
3梅婕,胡雅娜.跨文化交流托起“地球之舟”[J].作家,2011(10):166-167.
4李庆云.试论翻译教学中的英汉文化差异[J].职业技术,2009(11):67-68. 被引量：1
5章俊杰.浅谈翻译中的文化冲击现象[J].作家,2008,0(12):194-195.
6杨立刚.试析汉英文化差异与翻译[J].黑龙江教育学院学报,2004,23(6):99-100. 被引量：1
7邹威华 ,马岚 ,秦仕武 .论汉英文化负迁移与文化宽容[J].西华师范大学学报（哲学社会科学版）,2005(2):114-117. 被引量：2
8郭丽君,邓鹂鸣.汉英对比在大学英语教学中的作用及应用[J].武汉船舶职业技术学院学报,2005,4(3):92-95. 被引量：6
9曹合建.翻译与文化迁移[J].湖南大学学报（社会科学版）,2005,19(6):83-87. 被引量：7
10刘剑辉,刘芬.中介语石化现象成因中的认知因素[J].邵阳学院学报（社会科学版）,2005,4(5):126-128. 被引量：2

1中国消费者对待移动支付方式的态度报告[J].市场研究,2012(12):8-10.
2王健.我国旅游业经营管理的反思[J].华侨大学学报（哲学社会科学版）,2003(4):43-47.
3黄琳.论文化营销在旅游中的应用研究——以桂林《印象·刘三姐》为例[J].长沙铁道学院学报（社会科学版）,2009,10(2):45-46. 被引量：2
4张帅.论社会文化因素对零售活动的影响[J].时代经贸（下旬）,2012(2):24-24.
5高崇.从文化角度探讨旅游研究的三个维度[J].旅游学刊,2012,27(12):16-17. 被引量：1
6王静.广告设计中的心理因素[J].文学教育,2010(14):149-149. 被引量：1
7符振彦.传递温情的社区告示窗[J].北京房地产,2008(11):31-33.
8袁建新.论社会文化因素对国际商贸的影响[J].江苏社会科学,1996(5):147-149.
9谢宝剑,何苏华.对文化营销模式的探讨[J].经济师,2003(2):163-164. 被引量：11
10王晓芳,欧国立.运输政策变迁的阶段与类型分析[J].综合运输,2006,28(7):28-31.

上海翻译

1994年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部