期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

山田在哪儿打的电话？

下载PDF

导出

摘要山田在哪儿打的电话？李大忠前些年赴日执教，结识了一位工程师山田先生。他自学汉语几十年，水平相当不错。有一天下午我外出半天不在家，第二天山田一见我就说：“昨天下午我三次到你家打电话，你怎么都不在？”我一听就知道他又犯了套用日语语法的毛病，就故意反问他：...

作者李大忠

出处《语文建设》 CSSCI 北大核心 1994年第8期22-22,共1页

关键词山田日语语法谓语动词买东西母语干扰请看十年语义内容实例对比非位

分类号 H194.3 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

1程玲.间接言语行为理论在大学英语听力中的应用[J].科技信息,2006,0(12):141-142. 被引量：1
2许静.浅谈汉英对应词民族文化语义差异与第二语言教学[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2008,29(S2):184-186. 被引量：1
3罗弦.小议英语翻译的直译与意译[J].大家,2010(3):27-28.
4何燕.原型范畴理论在高中英语词汇教学中的启示[J].中学生英语（高三版）,2014,0(11):57-58. 被引量：2
5黄琪.The Application of Body Language to English Teaching[J].改革与开放,2010(7X):158-159. 被引量：1
6王尤.中日同形词翻译中的词性转换研究[J].语文建设,2017(2Z):64-66. 被引量：4
7刘涤非.谈谈英语的文体[J].吉林省经济管理干部学院学报,1999,13(6):56-57. 被引量：2
8李允,唐建敏.大学英语分级教学可行性的实证研究[J].中国科技信息,2012(16):169-169.
9孙苏平,高艳.中日“手”惯用语对比及日语惯用语教学中存在的问题分析[J].林区教学,2014(3):67-68.
10林青.浅谈中英对译中的直译与意译[J].宁德师范学院学报（哲学社会科学版）,1996(4):72-74. 被引量：1

语文建设

1994年第8期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部