期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

寻找新的自我──我扮演越剧舞台上的“哈姆雷特” 被引量：3

原文传递

导出

摘要寻找新的自我──我扮演越剧舞台上的“哈姆雷特”上海越剧院赵志刚今年是我从事越剧演员生涯的第２０个年头。这２０年来，从婴儿般的咿呀学语，成长到今天．正是我刚学会＂跑＂的时候。这样的一条跑道，前面是尹桂芳老师教给我的许多传统好戏，如《浪荡子》、《盘妻索妻...

作者赵志刚

机构地区上海越剧院

出处《中国戏剧》北大核心 1994年第11期34-36,共3页 Chinese Theatre

关键词上海越剧院尹桂芳咿呀学语何文秀赵志刚尹派袁雪芬《哈姆雷特》王子复仇记演剧史

分类号 J812.1 [艺术—戏剧戏曲]

引文网络
相关文献

同被引文献18

1郑传寅.儒家文化的历史地位及其对古典戏曲的影响[J].戏曲艺术,2003,24(4):24-28. 被引量：5
2卿琪,赵建新.论中国古典戏曲悲剧精神的伦理道德烙印[J].社科纵横,2005,20(4):157-165. 被引量：1
3卞之琳.关于我译的莎士比亚悲剧《哈姆雷特》:无书有序[J].外国文学研究,1980,2(1):38-50. 被引量：10
4王佐良.莎士比亚在中国的时辰[J].外国文学,1991(2):12-18. 被引量：4
5北塔.《哈姆雷特》剧本的汉译[J].南阳师范学院学报,2004,3(8):36-41. 被引量：15
6高义龙.论越剧的剧种风格[J].浙江艺术职业学院学报,2004,2(3):1-18. 被引量：15
7杨慧林.诠释与想象的空间:批评史中的莎士比亚与《哈姆雷特》[J].外国文学研究,2006,28(6):53-61. 被引量：20
8哈罗德·布鲁姆．西方正典[M]．江宁康译．南京：译林出版社，2005．
9威廉·莎士比亚.哈姆雷特[M].梁实秋,译.北京:中国广播电视出版社,2002.
10上海越剧院.王子复仇记[V].上海:上海电影音像出版社,1994.

引证文献3

1陈启明.莎剧《哈姆雷特》在中国的译介和研究[J].文教资料,2008(13):22-24. 被引量：1
2陈君.浅谈《哈姆雷特》在越剧《王子复仇记》中的异化和归化[J].淮海工学院学报（人文社会科学版）,2015,13(2):42-46.
3张瑛.越剧《王子复仇记》——从西方悲剧到中国悲剧的转换[J].外国语文研究（辑刊）,2019(1):144-154.

二级引证文献1

1刘瑞.日本译莎活动影响下的《哈孟雷特》翻译——从田汉译莎的日文转译之争谈起[J].东方翻译,2016(2):38-43. 被引量：2

1范吉延.莎剧的艺术魅力及其舞台呈现评第五届“上戏有戏”演出季[J].上海戏剧,2016(7):40-41.
2杨济榕.痴迷赵志刚[J].文化艺术研究,1998(3).
3姜赫.风吹过却全然无声评《罗森格兰兹和吉尔登斯吞死了》[J].上海戏剧,2017(2):12-13. 被引量：1
4王建华.欲望中主体的消亡权力下个体的宿命——评电影《夜宴》中的表象与意蕴的二重建构[J].理论与创作,2007(4):109-111.
5桂秋虹.金采凤与MTV[J].上海戏剧,1994,0(5):18-19.
6刘亚冰.不一样的“王子复仇记”——观北京当代芭蕾舞团舞剧《夜宴》[J].北方音乐,2015,35(23):94-94.
7兜兜里有糖.《纳尼亚传奇2》：王子复仇记[J].流行歌曲,2008,0(8):36-36.
8青年新星[J].文化艺术研究,1998(1):17-21.
9《狮子王》——王子复仇[J].天天爱学习（二年级）,2011(4):20-22.
10陈竹.哈姆雷特能“中国化”吗?——越剧《王子复仇记》引起的思考[J].上海戏剧,1994,0(5):56-56. 被引量：5

中国戏剧

1994年第11期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部