正词法只能简单刻板些

关于正词法(本文只谈写法的分连问题),我特别赞成吕叔湘和张寿康二位先生的意见。吕叔湘先生提出:正词法要满足“一致”、“易学”和“醒目”这三个条件,“一致”包括“自身一致”和“同类一致”,例如,“小朋友,老朋友,新朋友,男朋友”,要分写就都分写,要连写就都连写,不要有的分写,有的连写。张寿康先生认为,“我们不能给人们编一本繁细的《正词法词典》(拼写规则词典),让人们在拼一个‘语言集’(词、词组、熟语、成语等都是不同的语言集)的时候,都去查这本词典。”