浅议地方报语言的方言特色

方言,是指与标准语有区別的,只在一个地区使用的语言。报纸是新闻传播的媒介,而这种传播主要是通过语言来实现的,这种语言主要是属于现代汉语语系(就本国而言,报业的发展已有外向型倾向,当然就有外文,还有少数民族语系等)。现代汉语汇融了我国七大方言系统。地方报主要是地方读者看,主要对象是农民,而农民则是方言的主要拥有者。地方报要贴近读者,也就是贴近农民,有时就要有方言特色。虽然这些读者的地位、层次、素养、志趣、爱好等不尽相同,但有一点是相同的,那就是文化水准不高,这种状况还会长期存在,因而方言特色也将长期存在。哪些新闻作品适宜于用方言呢?一般来说,人物通讯、特写、新闻故事等,这种以人的情感为主的新闻作品,有时可以用些方言。这不仅使通讯、特写和新闻故事真实、有现场感,而且具有文学味,体现了一种朴实的审美情趣,对农民增加了可读性。例:《襄阳报》1988年11月2日《干群关系心态录》上篇中有一段话:“干部说这也合理那也合理。