英汉比喻辞格初探

修辞学自古以来被称为是一门表达的艺术.各种不同的修辞方法或称辞格,是提高语言表现力的重要手段.研究其使用规律,对于促进我们的语言学习与工作,是十分必要和有意义的.英、汉两种语言渊源流长,分属两种不同的语言体系.尽管二者在语言、词法、句法等诸方面有很大差别,但在常用辞格上却有许多相似之处,同时又保存着各自的一些特点.本文仅就最平易常见的比喻辞格在英汉语中的运用,做一点初步的探索与对比,以求从中获得一点有益的启示.