千岛湖景观效果及其美学价值初探

Scenery Effectiveness and Aesthetical Value of Qiandao Lake's Region

浙江淳安千岛湖地区经过30年的封山育林,恢复了森林植被,使该区的山、水、林、岛融为一体,形成了丰富多彩的森林景观,保护了鸟兽资源,湖水清澈,湖上出现奇特雾景,为风景区自然美增添光彩。本文还初步评价了千岛湖区森林景观的美学价值。

The forest vegetation has been restored for the past thirty years since the mountains of Qiandao Lake's ragion closed to facilitate afforestation. At present in this region scenic hill's, lakes and forests have been in perfect harmony as a magnificent landscape and a green background for travelling place. There are limpid jewellike lakes and dense fogs filling the air over this place. Such appropriate microsite is well protecting the resources of birds and animals. It is also discussed the aesthetical value of this region.