古典医籍中之避讳

避讳这种习俗起源较早,历史学家陈垣先生在《史讳举例》一书中指出:“避讳为中国特有之风俗。其俗起于周,成于秦,盛于唐宋。其历史垂二千年,其流弊足以淆乱古文书。”由于中医中药的发展,主要在封建社会,故古典医籍中有不少避讳字,一些药名亦因避讳而“改名换姓”。兹就古典中医文献中之避讳现象概述如下。一、药名与避讳中药常山本名恒山,李时珍谓:“因本植物始产于恒山,故得此名。”在《神农本草经》中原称“恒山”,后因西汉汉文帝刘恒讳恒,遂改为“常山”,在宋版《千金要方》中,常山恢复了“恒山”的原名,但因避宋真宗赵恒的讳而改为缺笔的“恒”字,如“恒山丸”