第六讲 岩土工程中的现场检验与监测

The Sixth Lesson: Field Inspection and Monitoring in Geotechnical Engineering.

现场检验与监测工作是岩土工程中的重要环节。该项工作的目的在于保证工程的质量和安全,提高工程效益。本讲从现场检验与监测的涵义、重要性、工作步骤、技术要求以及对监测结果的反演分析等几个侧面对岩土工程的这一重要环节进行简要介绍。

Field inspection and monitoring are key links in geotechnical engineering with the aim to ensure the quality and safety of engineering, to enhance the beneficial result of engineering. A brief introduction on those key links of geotechnical engineering will be made in this lesson from different aspects of implication of field inspection and monitoring, their importance, working procedure, technical requirements and analysis of monitoring results, etc.