楠溪江风景区古村落保护与开发探索

The Preservation and Development of Ancient Villages in Nanxi River Scenic Spot

楠溪江是浙江省重点开发的风景旅游区,这里为几十代宗族聚集繁衍之地,至今许多文物古迹仍保存尚好。本文着重介绍了该风景区内两座古村—芙蓉村与苍坡村的历史文脉、人文号观及乡土风貌,提出了对古村分区、分级、分批进行保护、维修及改建措施,文章最后还对以人文景观和乡土环境开展旅游活动、搞好综合效益、促进当地开发进行了探讨。

Nanxi River in Zhejiang province is a scenic spot which is going to be developed in full scale. The area with its abundant traditional Architecture and cultural relics dating from Song Dynasty has been carefully preserved up to the present. The article illustrates in full length the historical background, social development and geographical environment of FuRong village and Cangpo village as well as its concrete plans of protection and later revision. The last part of the article offers a tentative approach to its potentialities of its tourism development among many other regional bequests.