期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅谈翻译中英语被动句的处理被引量：1

下载PDF

导出

摘要被动句是以被动态结构作谓语动词的句子,在英语中使用很广。由于语言表达习惯的不同,英汉被动意义的表示方法有着很大差异,在汉语中,可以使用无主语句式。例如:“昨天开了个会”或“村里又办了家工厂。”而英语则不能说“Yesterday held a meeting”

作者曾宗祥

出处《苏州教育学院学报》 1989年第Z1期69-71,共3页 Journal of Suzhou College of Education

关键词英语被动句谈翻译无主语句谓语动词主语从句施动者被动语态受动者形式主语动态结构

分类号 G65 [文化科学—教育学]

引文网络
相关文献

同被引文献5

1龚放.作后置定语的动词不定式被动态初探[J].现代外语,1986,9(3):14-16. 被引量：2
2顾正阳.谈谈英语的被动态[J].上海大学学报（社会科学版）,1994,1(2):86-90. 被引量：1
3张劲.主动态表示被动意义的几种表达形式[J].安徽农业大学学报（社会科学版）,1994,3(1):99-102. 被引量：1
4刘莉,陈建文.英语主动表被动结构生成语法研究[J].湖南人文科技学院学报,2005,22(3):129-130. 被引量：2
5李君,邱萍.解决英语被动句教学难点策略[J].考试周刊,2007(27):88-90. 被引量：3

引证文献1

1吴军莉.英汉被动句的对比[J].南昌教育学院学报,2010(4):140-141.

1成祖堰,沈兰英.浅谈英语被动句的选择[J].邵阳学院学报（社会科学版）,2000(3):65-66. 被引量：1
2张翠秀.浅谈小学语文课堂提问策略[J].中国校外教育（中旬）,2015,0(8):59-59. 被引量：3
3赵淑红.巧译英语被动句[J].中学英语园地（高中一二年级）,2003(11):15-17.
4李莹.医学论文中的无主语句及其英译[J].西北医学教育,2007,15(4):713-714. 被引量：2
5黄仉华.也谈非谓语动词的逻辑主语[J].英语辅导（高中年级）,2001(1):9-9.
6师晓丽.在语文课堂教学中调动学生的主观能动性[J].东西南北（教育）,2012(2):257-257.
7江建林.语文教师的研究摭谈[J].语文教学与研究（教研天地）,2010(10):26-27.
8车金贵.初中生巧学被动语态四个“三”[J].中学生语数外（初中版）,2009(5):43-44.
9李伟明.语文课,由简入难出精彩[J].考试周刊,2010(35):53-53.
10郭峻岭.以动态结构改革高校[J].青海医学院学报,1992,13(4):235-241.

苏州教育学院学报

1989年第Z1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部