试论特种加工与传统加工的内在联系

ON THE INTERNAL RELATIONS BETWEEN SPACIAL AND TRADITIONAL PROCESSES

特种加工与传统加工的内在联系是通过新旧技术体系之间的继承与创新的矛盾运动来体现的。这种辩证关系根源于技术系统内在的基本矛盾,即技术的社会依存性和自律性矛盾运动、技术系统的动力技术与控制技术的矛盾运动,并促使技术系铳在继承-创新这一互动循环中不断加速发展。

The internal relations between spacial and traditional processes are reflected in the movement of the contradiction of the inheritance of the old technical system with the creation.This dialectical relations are based on the internal basic contradiction of the technical system,that is,the inter dependence of technology in the society and its independence,and the move- ment of the contradiction of the driving technique with the control technique. The relations may cause the technical system to continually develop in the mutual affeeting cycle of the inheritance and the creation.