西德钢管厂现行生产工艺评说——国外参观考察纪实之一

COMMENTS ON THE CURRENT MANUFACTURING PROCESSES USED AT STEEL TUBE MILLS IN W·GERMANY——An ivestigation on foreign manufactrers (Part Ⅰ)

本文用翔实的资料介绍了西德本特拉钢管厂西根分厂和曼内斯曼维尔茨钢管厂的现行轧管工艺过程及CPE和新旧型阿塞尔轧管机组设备的技术参数。文中介绍的国外成功经验和先进技术,可供借鉴。

The article gives a detailed introduction to the current tube rolling processes used at Sieger Steel Tube Works, Bentler and Walzholz Steel Tube Works, Mannesmann, and also the technical data and parameters with respect to tee the equipments of CPE and Assel tube rolling mills are given, offering referable information concerning the experience for successes and the advanced techniques gained by the mentioned manufacturers.