有传统,也有现代意识——徐晓钟谈苏联话剧访华演出

今年5月底至6月初,苏联西伯利亚“红色火炬”剧院带着《火红的孤岛》和根据屠格涅夫同名小说改编的《贵族之家》两部话剧,先后在中国沈阳、北京两个城市进行了访问演出。苏联艺术家们的精湛技艺征服了众多的中国观众,一时间苏联话剧的访华演出成了热门话题。由于众所周知的原因,中苏之间的文化交流中断了许多年,中国的观众对于苏联戏剧现状的许多方面都怀有极大的兴趣。本刊记者采访了中央戏剧学院院长、著名导演徐晓钟,请他谈谈对苏联同行演出的观感。