西方对中非合作的歪曲及其证伪

Distorted China-Africa Cooperation and the Refutation

近年来,随着中非友好合作的不断升温,有关中国在非洲实施"新殖民主义"的论调不绝于耳。针对这一现象,作者运用大量事实与数据,对中国在非洲的经济活动进行了分析与说明,论证了中非合作对非洲可持续发展的促进作用,有力地驳斥了西方对中非合作的歪曲与误导,并通过中国与西方对非关系的比较,揭示了中非双方互惠合作与所谓"新殖民主义"的本质区别。

In recent years,China-Africa friendship and cooperation have increasingly warmed up that it arouses the claim that China is applying 'new colonialism' in Africa.Using a large number of facts and figures,the author analyzes China's economic activities in Africa,demonstrates its contributions to sustainable development of the continent,convincingly refutes the distorted and misleading arguments about the China-Africa cooperation.The author also reveals the essential difference between mutually beneficial cooperation and the 'new colonialism' by comparing the practices of China with that of the West in Africa.