谈通假字字典编纂的几个问题

通假字典是训诂工作者的必备工具书。古代的字典大多会揭示文字的假借义项,其表达方式值得今人借鉴。今人所谓通假字,其实大多是古今字。"读为"是训诂用语,它包括了通假字、假借字、古今字等多种情况,可解决古书阅读问题。异文是文献学用语,还包含异体字、同义字、同类字、讹误字等情况;讹误字因形近而误,无关读音。它们都具有重要的训诂价值。