期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
医用委婉语的语用策略研究
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
从语用学的角度解读医用过程中委婉语的运用。医用委婉语是医护者在一定条件下违背合作原则所选择的交际方式,只有从背离合作原则这一角度出发才能识别说写者的真实意图,医护人员适当的使用委婉语会达到令人满意的效果。
作者
张淼
机构地区
南京中医药大学外国语学院
出处
《甘肃中医》
2009年第4期64-66,共3页
Gansu Journal of Traditional Chinese Medicine
基金
南京中医药大学"青年科技创新基金"项目(编号05XSK03)
关键词
医用委婉语
医患交流
语用策略
分类号
R-055 [医药卫生]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
4
共引文献
89
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
3
参考文献
4
1
何自然.语用学与英语学习[M].上海:上海外语教育出版社,1998..
2
邓炎昌,刘润清.语言文化[M].北京:外语教学与研究出版社,1995.
3
吴平.英汉修辞手段比较[M].合肥:安徽教育出版社,2003.
4
Keith Allan and Kate Burridge,Euphemism & Dysphemism. Language used as Shied and Weapon. Oxford University Press,1991.
共引文献
89
1
陈家旭,魏在江.
从心理空间理论看语用预设的理据性[J]
.外语学刊,2004(5):8-12.
被引量:48
2
戈玲玲.
顺应论对翻译研究的启示——兼论语用翻译标准[J]
.外语学刊,2002(3):7-11.
被引量:176
3
李杰.
语境与会话含义[J]
.外语教学,2001,22(5):83-87.
被引量:31
4
何红斌.
中医翻译的原则与策略探讨[J]
.广州中医药大学学报,2005,22(2):160-163.
被引量:17
5
付永钢.
儒家中道思想与跨文化交际[J]
.北方论丛,2005(3):75-78.
被引量:6
6
蔡荣寿,全艳芳.
跨文化交际理念与学生“通世”能力的培养[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2005,26(10):344-347.
被引量:2
7
江沈英.
论会话含意的理解过程[J]
.沈阳航空工业学院学报,2005,22(6):149-151.
8
蔡新芝.
跨文化语用对比分析下的中西礼貌原则之文化差异[J]
.兰州交通大学学报,2006,25(2):117-120.
被引量:10
9
袁荣.
礼貌原则在外贸函电写作中的应用[J]
.天水师范学院学报,2007,27(1):111-113.
被引量:7
10
向二兰.
“脸”的隐喻意义探源[J]
.外语学刊,2007(3):28-31.
被引量:21
同被引文献
5
1
林桢桢.
委婉语在医护英语中的运用[J]
.读与写(教育教学刊),2008,5(11):96-96.
被引量:2
2
宋振芹.
和谐医患关系中医生的言语礼貌策略分析[J]
.医学与哲学(A),2010,31(1):40-42.
被引量:15
3
邹建玲.
委婉语的语用解读及翻译策略研究[J]
.上海理工大学学报(社会科学版),2012,34(3):187-192.
被引量:8
4
胡绍廷.
英汉禁忌语和委婉语在英汉互译中的处理技巧分析[J]
.兰州交通大学学报,2013,32(2):91-94.
被引量:8
5
林生趣.
医患关系改善之我见——如何成为符合新时代需求的医生[J]
.现代医院,2014,14(1):93-95.
被引量:2
引证文献
1
1
林生趣,王莹莹.
善用医学委婉语传递医患沟通正能量[J]
.中国校外教育(上旬),2014,0(S3):187-188.
被引量:3
二级引证文献
3
1
陈艳君.
基于翻译目的论的医学委婉语翻译[J]
.宿州学院学报,2016,31(2):67-70.
2
袁继红.
医学委婉语的理解与翻译原则[J]
.亚太教育,2016,0(17):169-169.
3
李薇.
浅谈医用委婉语对构建和谐医患关系的作用[J]
.中外企业家,2017(5):174-175.
1
曹琳琰,张淼.
临床医患对话中合作原则违背现象解析[J]
.中医药导报,2015,21(19):105-107.
被引量:1
2
刘春艳,阎伟静.
医学英语中委婉语的语用功能[J]
.西北民族大学学报(自然科学版),2008,29(2):87-89.
被引量:1
3
刘兴兵,刘琴,邵艳,廖美珍.
构建医患会话的合作原则[J]
.医学与哲学(A),2007,28(3):41-42.
被引量:30
4
王妍,刘波.
浅议英语委婉语的构成和应用[J]
.齐齐哈尔医学院学报,2006,27(14):1738-1739.
被引量:1
5
杜乐勋.
我国卫生改革政策的经济学分析[J]
.中国卫生经济,2006,25(2):5-9.
被引量:21
6
黄燕萍.
浅谈英语语言中的委婉语[J]
.赣南医学院学报,2006,26(5):802-803.
7
任宁.
医患会话语用分析与构建和谐医患的伦理合作原则[J]
.中国医学伦理学,2013,26(1):73-74.
被引量:11
8
路璐,章国英.
模糊限制语在医学英语学术论文中的应用[J]
.中华医学教育探索杂志,2015,14(10):1012-1015.
被引量:1
9
董金平.
语境及其在语篇理解中的功能[J]
.齐齐哈尔医学院学报,2011,32(21):3541-3543.
10
马菊华,周艳,朱俊,王茜.
论医患言语交际的得体性[J]
.医学与哲学(B),2009,30(10):73-76.
被引量:4
甘肃中医
2009年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部