期刊文献+

从顺应论视角看近年来汉语称赞语之变化 被引量:1

A Study on the Changes of Chinese Compliment Speech Act in Recent Years
下载PDF
导出
摘要 以国内在校大学生为研究对象,采用问卷调查法(DCT)收集数据,探讨近年来汉语称赞语在称赞词汇选择和句法层面的变化。试用Verschueren提出的顺应理论分析这些变化,指出它们是与语言使用者的社交世界和心理世界相互顺应的结果。 Based on the Adaptation Theory, the present study aims to investigate the latest changes of Chinese compliments in the aspects of compliment lexicons, and syntactic patterns. The data for this study are collected in DCT, the major findings can be summarized.
出处 《长春理工大学学报(社会科学版)》 2009年第2期252-253,共2页 Journal of Changchun University of Science and Technology(Social Sciences Edition)
关键词 称赞词汇 称赞句法 顺应理论 compliment Lexicons syntactic patterns adaptation theory
  • 相关文献

参考文献9

  • 1Pomertantz A.Compliment Responses..Notes on the cooperation of multiple constraints[J].In Jim Schenkein(Ed).Studies in the Organization of Conversational Interaction.New York:Academic Press,1978:79-112.
  • 2YeLei.Complimenting in Mandarin Chinese[J].In G.kasper(ed.),Pragmatics of Chinese as Native and Target Language.Honolulu:Second Language Teaching,Curriculum Center.University of H-waii at Manoa,1995:207-302.
  • 3郭爱先.美国英语称赞的话题与对象[J].高校教育管理,1996(3):56-58. 被引量:5
  • 4李悦娥,冯江鸿.析普通话话语中的赞扬及其应答[J].外语与外语教学,2000(9):28-32. 被引量:28
  • 5王集杰,徐正华.称赞语及其应答语的跨文化对比研究[J].天津大学学报(社会科学版),2005,7(3):221-225. 被引量:7
  • 6Holmes,Janet.Compliments and compliment responses in New Zealand English[J].Anthropological Linguistics,1988,28:485-508.
  • 7Manes,Joan,NessaWolfson.The compliment formula[J].In:FCoulmas.ed.,Conversation a routine,New York:Mouton,1981.115-132.
  • 8左焕祺.Verbal Interactions of Compliment in American English and Chinese[A]//胡文仲.跨文化交际与英语学习.上海译文出版社,1988:117-136.
  • 9Verschueren.Understanding Pragmatics[J].London:Arnold,1999

二级参考文献12

  • 1Wolfson, Nessa. An empirically based analysis of complimenting in American English[A]. In:Sociolinguistics and Language Acquisition [C].Rowley: Newbury House Publishers, Inc. 1983. 82-95.
  • 2胡小胡.蓝城[M].沈阳:春风文艺出版社,1992.
  • 3李刚.怎样赞美别人[M].北京:中国文联出版公司,1997.
  • 4Wolfson, Nessa. Perspectives: Sociolinguistics and TESOL [M]. Rowley:Newbury House Publishers, 1989.
  • 5Wolfson, Nessa. Research methodology and the question of validity [J]. TESOL Quarterly. 1986,20(4): 689-698.
  • 6Wolfson, Nessa. Compliments in cross-cultural perspective [J]. TESOL Quarterly, 1981,15(2): 117-124.
  • 7Manes Joan. Compliments: A mirror of cultural values[A]. In: Wolfson N, Judd E, Sociolinguistics and Language Acquisition [C].Rowley: Newbury House Publishers, Inc. 1983. 96-102.
  • 8Herbert R K. The ethnography of English compliments and compliment responses: a contrastive sketch[A]. In: Contrastive Pragmatics [C]. Amsterdam, Philadelphia: J. Benjamins Pub. Co., 1989. 3-35.
  • 9Herbert,Robert K.The ethnography of English compliment and compliment responses: a contrastive sketch[]..1989
  • 10Leech,G.Principles of Pragmatics[]..1983

共引文献34

同被引文献2

引证文献1

二级引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部