以深化改革为动力推进新农村建设

Deepen Reform to Boost New Countryside Construction

该文认为农村发展存在一系列突出问题,深化农村综合改革势在必行,推进新农村建设重在构建农村工作新机制。该文还从明确土地产权制度、重构农村合作经济组织、促进农业适度规模经营等方面提出改革和完善农村经营体制的对策,提出适当调整基层政府经济管理职能,改革农村行政和社会管理制度的思路和对策,以及构建公共财政体系、探索建立农村公共产品多元化提供机制的制度安排。

This paper concludes that a series of projecting issues existing in rural development is due to the incompatibility between relations of production and productivity and it is an urgent task to deepen the general rural reform. The New Countryside Construction lies heavily in establishing new mechanism for rural work, further emanciparing and developing rural productivity. This paper also raises relevant strategies to reform and improve rural management system, to adjust economic management function for grass roots governments, to reform rural administrative and social management system, to construct public fiscal system as well as to establish multiple supply mechanism for rural public products from the perspectives of defining land - property ownership, re - constructing rural cooperative economic organizations and boosting agricuhural moderate scale- management.