期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
论译学的跨学科性
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
译学作为研究翻译的综合性科学,具有独立的学科地位和明显的跨学科性质。本文从科学学的角度出发,通过对译学的学科要素进行分析,试图揭示译学的这种跨学科性质,并以Holmes三位一体的译学构想为基础探讨译学的各种跨学科关联。
作者
沈凝芬
机构地区
广东培正学院
出处
《辽宁行政学院学报》
2009年第4期174-175,共2页
Journal of Liaoning Academy of Governance
关键词
译学
跨学科性
跨学科关联
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
6
参考文献
1
共引文献
58
同被引文献
3
引证文献
1
二级引证文献
2
参考文献
1
1
张美芳.
翻译学的目标与结构──霍姆斯的译学构想介评[J]
.中国翻译,2000(2):66-69.
被引量:59
二级参考文献
6
1
吕俊,侯向群.
元翻译学的思考与翻译的多元性研究[J]
.外国语,1999,22(5):56-61.
被引量:25
2
张南峰.
从梦想到现实——对翻译学科的东张西望[J]
.外国语,1998,21(3):41-47.
被引量:56
3
蒋骁华.
近十年来西方翻译理论研究[J]
.外语教学与研究,1998,30(2):31-36.
被引量:48
4
孔慧怡.
中国翻译研究的几个问题[J]
.中国翻译,1999(1):12-14.
被引量:20
5
范守义.
走向科学:回顾与展望——中国的翻译研究(1950-1992)[J]
.外语研究,1993(2):50-57.
被引量:5
6
谭载喜.
试论翻译学[J]
.外国语,1988,11(3):24-29.
被引量:67
共引文献
58
1
李瑞林.
翻译理论和翻译实践的关系[J]
.阜阳师范学院学报(社会科学版),2004(3):65-67.
被引量:7
2
丁娜.
浅谈描写翻译中的功能导向研究——评介霍姆斯的《翻译研究的名与实》[J]
.钦州学院学报,2007,22(2):84-86.
被引量:1
3
赵巍.
国内译学词典的发展研究[J]
.上海翻译,2005(S1):12-15.
被引量:5
4
王华树,冷冰冰,崔启亮.
信息化时代应用翻译研究体系的再研究[J]
.上海翻译,2013(1):7-13.
被引量:56
5
李巧珍.
描述翻译学对翻译现象的阐释力度[J]
.安徽文学(下半月),2010(8):194-195.
6
马士奎.
詹姆斯·霍尔姆斯和他的翻译理论[J]
.上海科技翻译,2004(3):46-50.
被引量:14
7
张美芳,黄国文.
语篇语言学与翻译研究[J]
.中国翻译,2002,23(3):3-7.
被引量:260
8
杨自俭.
我国译学建设的形势与任务[J]
.中国翻译,2002,23(1):4-10.
被引量:92
9
刘四龙.
重新认识翻译理论的作用——对奈达翻译思想转变的反思[J]
.中国翻译,2001,22(2):9-11.
被引量:39
10
余东.
翻译学:有名无实[J]
.上海科技翻译,2002(1):13-16.
被引量:5
同被引文献
3
1
李瑞林.
从翻译能力到译者素养:翻译教学的目标转向[J]
.中国翻译,2011,32(1):46-51.
被引量:204
2
王正青.
欧盟国家校企联合培养博士的策略与经验[J]
.学位与研究生教育,2011(12):58-62.
被引量:11
3
穆雷.
翻译的职业化与职业翻译教育[J]
.中国翻译,2012,33(4):13-14.
被引量:48
引证文献
1
1
佟敏强.
翻译硕士专业(MTI)跨学科人才培养的创新研究[J]
.黑龙江教育(理论与实践),2018(12):16-17.
被引量:2
二级引证文献
2
1
刘丹.
翻译(笔译)硕士专业学位学生培养方式研究[J]
.黑龙江教育(理论与实践),2019(12):66-67.
2
张洁清,杨希,梁静.
社会需求视角下地方院校翻译硕士培养模式研究[J]
.文化创新比较研究,2019,3(32):132-133.
被引量:2
1
王华树,冷冰冰,崔启亮.
信息化时代应用翻译研究体系的再研究[J]
.上海翻译,2013(1):7-13.
被引量:56
2
Stephen Wagner 冰尘(译).
世界十大未解之谜[J]
.英语学习(阳光英语),2009(7):28-32.
3
周有光.
什么是比较文字学[J]
.群言,1999,0(3):31-32.
4
周有光.
什么是比较文字学[J]
.语言研究集刊,2005(1):1-4.
被引量:1
5
张美芳.
中西方译学构想比较[J]
.中国翻译,2001(1):17-20.
被引量:11
6
孙晓明.
应用语言学的历史回顾及其对外语教学的影响[J]
.科技信息,2009(28).
被引量:1
7
赵亮.
语言测试综述[J]
.青年文学家,2015,0(9X).
8
何妍.
译学研究的语言学探索:对奈达、威尔斯、卡特福德和费道罗夫译学构想的解读与思考[J]
.贵阳学院学报(社会科学版),2009,4(1):106-108.
9
赵云龙,马会娟,邓萍,艾比拜尔.牙合甫.
中国翻译学研究十五年(2001-2015):现状与发展新趋势——基于17种外语类核心期刊的统计分析[J]
.中国翻译,2017,38(1):11-17.
被引量:10
10
林琳.
霍姆斯译学构想对中国翻译学科建设的几点启示[J]
.文学教育,2009(8):80-82.
被引量:1
辽宁行政学院学报
2009年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部