论我国洁净煤技术的推广应用

On Spreading the Application of Clean Coal Technology in China

我国发展洁净煤技术的核心是高效洁净燃烧，全程脱硫是重点。当前洁净煤技术推广应用的重点是能够提高用煤效率、减少污染物排放、在近期内改善严重环境污染的技术。文中分析了我国洁净煤技术推广应用中的障碍，提出了克服障碍的具体对策。

The core of the clean coal technologydevelopment in China is the highly effective clean combustion of coal and desulphurization in the entirecombustion process. At present, the key point in spreading the application of clean coal technology liesin spreading the technologies that can raise coal utilization effeciency, cut down on pollutants emissionand improve the worsening environmental pollution in the immediate futme. The article gives an analysisabout the obstacles hindering the spread application of clean coal technology in China and proposescountermeasures to overcome these obstacles.