摘要
本文从照明设计师的角度分析了现代城市照明与城市和人的关系,阐述了城市灯光作为城市景观的一部分开始融入人们的精神生活,而且城市灯光随着城市的发展,具有系统性和纵深性,形成了一个更加完整照明体系;同时分析了人们对城市灯光的认同的多元性、大众性,以及城市灯光给人们的生活带来的正面和负面的影响;提出了城市照明设计应遵循的四个原则:灯光景观的发展应与城市景观的发展相和谐;城市灯光景观的表现应与地域文化的内涵相和谐;城市灯光应与人的视觉心理感受相和谐;城市灯光的发展应与科学技术的发展相和谐。
From Lighting Designer＇s view, this paper analyses the relationships between city lighting, city and people. As a night landscape, city lighting also become a complete integrated lighting system. It is also analyses the positive and negative impact of city lighting on peple ＇ s life. Finally, the paper propose 4 design rules for city lighting： City lightscape should be in harmony with city landscape, inaccordance with local anhure, in line with people＇s visoal psychology and along with the development of scientific technology.
出处
《照明工程学报》
北大核心
2009年第1期54-58,共5页
China Illuminating Engineering Journal
关键词
城市照明
建筑
人
视觉心理
和谐
city lighting
architecture
people
visual psychology
harmony
