隔药饼灸天枢穴治疗寻常性痤疮临床观察

Clinical Observations on Herbal Cake-separated Moxibustion at Tianshu for Treatment of Acne Vulgaris

目的观察隔药饼灸治疗寻常痤疮疗效。方法采用隔药饼灸天枢穴治疗寻常痤疮62例,并进行分析。结果隔药饼灸治疗寻常痤疮总愈显率为83.9%,病程1年以内患者愈显率、治愈率(94.4%、50.0%)明显优于病程1年以上者(69.2%、7.7%)(均P<0.01)。肠胃湿热型患者的愈显率优于肺经风热型(P<0.05)。结论寻常痤疮患者越早治疗,疗效越好,且肠胃湿热型患者疗效优于肺经风热型。

Objective To investigate the efficacy of herbal cake-separated moxibustion in treating acne vulgaris. Methods Sixty-two patients with acne vulgaris were treated by herbal cake-separated moxibustion at Tianshu（ST25）. The effect was evaluated. Results The cure and marked efficacy rate of herbal cake-separated moxibustion for acne vulgaris was 71.4%. The cure and marked efficacy rate and the cure rate were significantly higher in the patients with less than one year＇s duration of disease （94.4%, 50.0%） than in the patients with more than one year＇s （69.2%, 7.7%）（P〈0.01）. The cure and marked efficacy rate were significantly higher in the patients with gastrointestinal damp-heat than in the patients with lung meridian lung heat（P〈0.05）. Conclusion The earlier the treatment for acne vulgaris patients, the better the therapeutic effect. The therapeutic effect is better in the patients with gastrointestinal damp-heat than in the patients with lung meridian lung heat.