夹缝中的“他者”形象——论《喜福会》中的华裔美国人被引量：2

下载PDF

导出

摘要《喜福会》中的华裔美国人,在不得不刻意融入美国文化的同时,却被弱势的本族文化所束缚,带有尴尬的双重"他者"身份,生活在夹缝当中。本文试图介绍华裔美国人在祖国母亲中国人眼里的他者形象以及他们在美国人眼里的他者形象,同时分别剖析这些现象的根源,主要剖析形成这种双重文化压力的根本原因。最后新一代的华裔对其文化身份有了新的认知,达到了中美文化的融合。

作者洪秀芸

机构地区福建工程学院外语系

出处《湖北经济学院学报（人文社会科学版）》 2009年第3期108-110,共3页 Journal of Hubei University of Economics(Humanities and Social Sciences)

关键词喜福会华裔美国人双重他者夹缝文化的融合

分类号 I712.074 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献7

1孙刚.东方主义在谭恩美小说《喜福会》中的体现[J].重庆文理学院学报（社会科学版）,2008,27(3):57-59. 被引量：6
2谭恩美著.田青译.喜福会[M].沈阳:春风文艺出版社,1992:114.
3陈婷婷.《喜福会》中中国传统文化因素的作用[J].广西民族大学学报（哲学社会科学版）,2006,28(B12):164-166. 被引量：9
4梁素芹,荆楚.寻梦人的心灵世界——谭恩美小说《喜福会》中的文化冲突探析[J].北京科技大学学报（社会科学版）,2001,17(4):56-60. 被引量：12
5胡亚敏.当今移民的新角色——论《喜福会》中华裔对其文化身份的新认知[J].外国文学,2001(3):73-76. 被引量：34
6李雪梅.母女冲突:两种文化的冲突——评《喜福会》[J].西华师范大学学报（哲学社会科学版）,2004(1):100-103. 被引量：24
7许悦婷.解构二元对立:后殖民视野中的《喜福会》[J].广东技术师范学院学报,2007,28(5):28-32. 被引量：5

二级参考文献12

1苏冰.华裔作家谭恩美作品中的女性关注及其寻根情结[J].泰山乡镇企业职工大学学报,2005,12(1):11-12. 被引量：1
2张瑞华.解读谭恩美《喜福会》中的中国麻将[J].外国文学评论,2001(1):95-100. 被引量：54
3陈爱敏.“东方主义”视野中的美国华裔文学[J].外国文学研究,2006,28(6):112-118. 被引量：44
4爱德华·赛义德.赛义德自选集[M].韩少波,等译.北京:中国社会科学出版社,1999.
5[4]Amy Tan.The Joy Luck Club[M].New York:Ivy Books,1989.
6[5]San Jose Mercury.News in Amy Tan's Novel The Hundred Secret Senses[M].New York:Ivy Books,1995.
7(美)谭恩美(AmyTan)著,程乃珊,严映薇.喜福会[M]浙江文艺出版社,1999.
8(美)汤亭亭(MaxineHongKingston)著,肖锁章.中国佬[M]译林出版社,2000.
9Spivak,G.C.In Other World[]..1998
10Tan,Amy.The Joy Luck Club[]..1989

共引文献79

1顾静芸.试论《喜福会》中的埃勒克特拉情结与母性力量[J].小说评论,2007(S1):160-163.
2刘旭彩.《喜福会》中象征的文化阐释[J].长城,2009(6):140-141. 被引量：2
3李鹏.《喜福会》中女性形象的深度解读[J].芒种,2012(17):85-86. 被引量：1
4王冬伟,王萍,任红川.浅析《喜福会》的成功要诀[J].作家,2008,0(6):98-98.
5余轶颖,付迪.东西方文化冲突与融合中的身份寻求——由《喜福会》解读华裔女性的文化认同困境[J].作家,2008,0(16):102-102.
6卞媛媛.从接受美学角度解读《喜福会》畅销的因质[J].安徽文学（下半月）,2009(6):69-69. 被引量：1
7朱文瑞.从信仰观浅谈《喜福会》中的东方主义色彩[J].安徽文学（下半月）,2009(4):147-147.
8何立群,吴金平.风水对小说《喜福会》创作的影响[J].八桂侨刊,2002(4):50-52. 被引量：5
9赵莉华.《喜福会》对西/东二元对立的后殖民解构[J].乐山师范学院学报,2004,19(9):42-44. 被引量：4
10张良红.华裔女性的自我身份构建——解读谭恩美的小说《喜福会》[J].忻州师范学院学报,2005,21(5):25-28. 被引量：8

同被引文献10

1Chan Jeffery Paul,Chin Frank,Inada Law son Fusao,et al. The Big Aiiieeeee! :An Anthology of Chinese American and Japanese American Literature[M].New York:Meridian, 1991:148-152.
2谢亮.华裔女性的身份危机-从后殖民女性主义角度解读(<喜福会》中女性形象[J].科技信息(学术研究),2008,(32):467-468.
3李素萍.她们自己的声音——对《喜福会》与《灶神之妻》中母亲形象的女性主义解读[J].牡丹江教育学院学报,2005(6):10-12. 被引量：6
4高合顺.中美文化的冲突与融合——对《喜福会》中的母女关系的文化解读[J].山东社会科学,2009(8):150-153. 被引量：21
5高利,徐玉凤.《儿子与情人》的生态女性主义解读[J].楚雄师范学院学报,2009,24(8):36-39. 被引量：1
6张波.美国华裔女性身份建构的心路历程——以谭恩美小说《喜福会》的母女关系为视角[J].青海师范大学学报（哲学社会科学版）,2010,32(5):100-104. 被引量：7
7孙刚.《喜福会》的生态女性主义解读[J].湖北社会科学,2010(11):138-141. 被引量：11
8王赟.论谭恩美作品中的女性主义特征——以小说《喜福会》为例[J].太原大学教育学院学报,2012,30(3):46-48. 被引量：1
9陈茗.《喜福会》的女性主义解读[J].时代文学（下半月）,2011,0(1):121-122. 被引量：1
10吴雷达.小说《喜福会》中生态女性主义下的文学解读[J].语文建设,2013(11X):37-38. 被引量：4

引证文献2

1杨东英,李丹珊.生态女性主义视角下华裔美国女性身份的构建——《喜福会》的解读[J].河北联合大学学报（社会科学版）,2012,12(1):122-124. 被引量：4
2李海霞.基于生态女性主义视角探究《喜福会》中华裔美国女性身份的建构[J].湖南科技学院学报,2015,36(12):28-31.

二级引证文献4

1陆丹路.从生态女性主义视角解读《喜福会》中的母女关系[J].河北能源职业技术学院学报,2015,15(1):29-31. 被引量：1
2张玲莉.论《喜福会》所表现的中西方文化差异[J].才智,2015(3):300-301. 被引量：1
3杨东英.《接骨师之女》的生态女性主义与身份解读[J].芒种（下半月）,2013,0(1):64-65.
4宁苗苗.夹缝中生存——《喜福会》中华裔女子在中西观念碰撞中寻找自我[J].青年文学家,2012,0(20):8-8.

1周敏,王晓晖.华裔美国人的精英群体[J].社会学研究,2000(5):48-63. 被引量：5
2武广洁.外来移民与美国经济的发展[J].石家庄师范专科学校学报,2002,4(3):51-53.
3张仲伯.华裔美国人李世光博士来我院讲学[J].中南政法学院学报,1986,4(4):11-11.
4青溪.国外为何无需“奇葩证明”[J].南国博览,2015,0(8):42-42.
5邱文盛.台湾之旅[J].老友,2013(6):50-51.
6李牧心.外国人在中国生活的幸福指南[J].Women of China,2011(5):62-63.
7黄锦明.美国的中国新移民[J].当代亚太,1998(1):56-59. 被引量：2
8青溪.国外为何鲜有“奇葩证明”[J].齐鲁周刊,2015,0(27):28-29.
9陈谦红,刘明芳.走出“世界之间”困境--析《喜福会》中的母女关系[J].思想战线,2008(B06):63-65.
10王碧娟.《喜福会》中的文化冲突解读[J].和田师范专科学校学报,2009,29(5):79-80. 被引量：6

湖北经济学院学报（人文社会科学版）

2009年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

夹缝中的“他者”形象——论《喜福会》中的华裔美国人被引量：2

参考文献7

二级参考文献12

共引文献79

同被引文献10

引证文献2

二级引证文献4

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

夹缝中的“他者”形象——论《喜福会》中的华裔美国人 被引量：2

参考文献7

二级参考文献12

共引文献79

同被引文献10

引证文献2

二级引证文献4

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

夹缝中的“他者”形象——论《喜福会》中的华裔美国人被引量：2