不同宗教信仰影响下的俄汉成语

成语是民族文化的缩影,包藏着深厚的文化底蕴。而同时成语又受到它产生时所处的民族文化与社会环境的制约。本文从不同的宗教信仰对成语的影响,对汉俄成语进行了对比,从而更好了解两族人民的文化。

Idioms, the implication of which is profound, are the miniature of one＇s national culture. But it is restricted by the social background the time when it came into being . This article makes a contrast between Russian idioms and Chinese idioms in the aspect of impact of different religions on idioms, in order to make people learn the two cultures better.