乡村工业化与乡村伦理问题

Rural Industrialization and Rural Ethical Issues

改革开放以来,乡村工业化日渐成为国家工业化进程中不可分割的一部分,乡村工业化的发展增加了农民收入,推动了农村城镇化、现代化的进程,极大地改变了乡村社会经济利益格局,从而使传统乡村伦理发生了重大变迁,而工业化的发展本身也提出了新的伦理课题。

Since reform and opening up, rural industrialization has been becoming an indivisible part of the development of country industrialization. Rural industrialization has not only increased the income of the farmers promoted rural urbanization and modernization, but also changed greatly the pattern of rural socio-economic interests, so the traditional village ethics of major changes have taken place in, a new ethical topics have been brought too.