社会转型与家庭伦理地位转变

Social Transformation and Family Ethics Status Transition

社会转型引起家庭道德由传统向现代的转变。这表现为:家庭道德内容的变化,传统家庭道德在扬弃中发展,现代家庭道德处于建构之中;家庭道德指向在整体上呈现出了从传统社会的差序等级关系向现代社会平等友爱、独立自主关系的转变;家庭道德精神也在从家庭本位向个人与家庭双重价值取向转变;家庭道德作用范围发生了变化,更广泛的表现在对个体自身道德约束上,影响范围比重缩小;受内外因素影响,家庭道德的教化功能在个体道德成长中地位比重在减弱,但家庭道德在道德教育中的基石作用却依然重要。

Soacial transformation causes the family morals by the tradition to the modern transformation. For example, family morals content changes, the traditional family morals develop in developing the good and discarding the bad, the modern family morals are in the construction; the family morals direction presents in the traditional society＇s bad foreword rank relations to the relations of equality, independence and keeps initiative in modern society; the family ethical spirit aslo change from personal transform form of the family standard in to individual and family dual value orientation： the family morals sphere of action has had the change,more widespread performance in to individual own morals restraint in,Influence scope proportion reduction; by inside and outside factors influencing, the family morals＇ enlightened function are weakened in the status proportion in the individual morals, but family morals in moral education cornerstone function actually are still important.