“以城带乡”机制的动力模式与路径选择

Mode and Route Choice of Sweeping Rural Development Driven by Prosperity in Cities

农业产业链是实现"以城带乡"的重要纽带和载体,修补区域农业产业链中的断链与短链是构建基于区域农业产业链的"以城带乡"机制的基本思路。在"以城带乡"机制的动力模式中,城市涉农产业主导模式优于农村农业主导模式。构建"以城带乡"机制应遵循先内后外的区域经济运动规律和技术路径。农业加工业环节和农业物流业环节是农业产业链构建的关键产业环节,郊区是农业产业链构建的关键区域环节。

To realize the rural development driven by properity of cities, agricultural chain is an important link and carrier. Patching, extension and integration of broken and short chains are the basic ideas of constructing regional agriculture chain. Among the patterns of establishing agriculture chain, agricultural industry under leading of urban pattern is superior to agriculture under leading of rural pattern. Agricultural processing and the agricultural logistics are the key industrial links and the suburbs is the key region of establishing agriculture chain.