赵绍琴教授辨治外感咳嗽经验

Examples of professor Zhao Shaoqin in the treatment of cough due to exopathy accouding to differentiation of symptoms and signs

外感咳嗽是临床常见病 ,但若辨治不得法 ,往往使病情迁延或变生它症 ,因此虽是小病也应当重视。赵绍琴教授认为 :外感咳嗽的辨治 ,应脉舌色症合参 ,病虽不重 ,调治也应综合考虑 ,其论治颇具特色。本文从“重声痰之辨 ,以明六淫所因 ;舌脉并重 ,以辨病机兼夹 ;立法处方 ,注重因势利导 ;饮食起居 ,也当慎重”等几方面对先生的辨治经验进行了介绍。

The cough by external pathogenic factors is clinical common disease.If diagnosis and treatment fail to grasp the main points,often it's condition will be procrastinated or cause other disease.Therefore ought to pay attention to it.Professor Zhao Shaoqin think diagnosis and treatment of the cough ought to synthesize'the pulse,the tongue,the colour and the symptom'.The article introduced Zhao Shaoqin's experiences of diagnosis and treatment of the cough about 'differentiate and analyse sound and phlegm,attach importance to the pulse and the tongue,therapeutic method and recipe,dietotherapy and daily life'.