从方言俗语看地方人性格——兼谈福州人性格对闽都非物质文化遗产的影响

On Local Dialects and the Character of the Locals——The Influence from Character of Fuzhou Natives on the Intangible Cultural Heritages in Fuzhou

从丰富生动、耳熟能详的福州方言俗语中体味福州底层平民文化性格特点。分析自然环境、历史传统、经济区位环境对福州人文性格成因的影响,探究平民性格在近现代福州精英性格、精英精神升华中的基础性作用。探讨福州非物质文化遗产特点与福州平民性格特点的某些内在关联,提出现当代抢救、保护、传承与弘扬福州优秀非物质文化遗产的几点思考。

To experience the cultural characteristics of the bottom civilian in Fuzhou city from the rich, vivid and well-known sayings in its dialect, and to analyze the impacts of the natural environment, historical traditions, and economic environment to the cause of the humanities character of Fuzhou, this paper explores the civilian character＇s basic role in the formation of the modem elite character and spiritual in Fuzhou, discusses some of the inherent correlation between intangible cultural heritages and the characteristics in Fuzhou civilian character, and finally raise some reflections on the rescue, protection, heritage and promotion of the outstanding intangible cultural heritages in modem and contemporary Fuzhou.