期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
国内口译教材(1988-2008)研究
被引量:
26
下载PDF
职称材料
导出
摘要
依据在坊间收集到的出版于1988-2008的95种口译教材,本文对其整体编写结构、材料内容、教材练习等进行了分析,并对口译教材的编写提出了若干建议。
作者
文军
张瑜清
机构地区
北京航空航天大学
内蒙古农业大学
出处
《上海翻译》
北大核心
2009年第2期48-52,共5页
Shanghai Journal of Translators
关键词
口译教材
编写
练习
分析
分类号
H31 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
29
参考文献
3
共引文献
34
同被引文献
277
引证文献
26
二级引证文献
108
参考文献
3
1
孟庆升.
口译教材的示范作用不容忽视——《高级口译现场实录》评析[J]
.上海翻译,2006(3):45-48.
被引量:3
2
方健壮.
论口译教材的特点与编写原则[J]
.中国科技翻译,2002,15(1):22-24.
被引量:33
3
何 川.英语导游口译手册[M]中国青年出版社,1988.
二级参考文献
29
1
盛腊萍.
英语专业的口译教学[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2004,21(1):110-112.
被引量:14
2
方健壮.
口译教学改革刍议[J]
.中国科技翻译,1998,11(1):38-41.
被引量:43
3
鲍刚.
高校口译训练的方法[J]
.中国翻译,1992(6):23-25.
被引量:13
4
刘海瑛.
论口译材料的选择[J]
.渝西学院学报(社会科学版),2005,4(3):51-54.
被引量:1
5
居珈璇,刘洋.
高职高专商务翻译课程浅析[J]
.中国科技信息,2007(14):240-241.
被引量:5
6
梅德明.口译教程,1998.
7
胡庚申.怎样学习当好译员,1993.
8
冯建忠.实用英语口译教程,1997.
9
朱歧新;张秀桂.英语导游翻译实用手册,1990.
10
崔永禄;孙毅兵.实用英语口译(英汉)新编,1994.
共引文献
34
1
孟庆升.
翻译专业设置应以市场需求为导向[J]
.科技资讯,2007,5(32).
被引量:9
2
盛腊萍.
英语专业的口译教学[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2004,21(1):110-112.
被引量:14
3
刘晓庆.
2000-2012年我国口译研究综述[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2013(7):61-64.
被引量:2
4
吴爱俊.
国内口译教材(1999~2010)研究、出版及编写现状综述[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(1):68-72.
被引量:11
5
刘海瑛.
论口译材料的选择[J]
.渝西学院学报(社会科学版),2005,4(3):51-54.
被引量:1
6
王金波,王燕.
口译的特点与口译教材:问题与前景[J]
.外语界,2006(5):41-47.
被引量:54
7
居珈璇,刘洋.
高职高专商务翻译课程浅析[J]
.中国科技信息,2007(14):240-241.
被引量:5
8
孟庆升.
试论翻译人才培养的社会需求导向[J]
.天津商业大学学报,2008,28(2):71-72.
被引量:20
9
詹成.
口译方向研究生实践教学理念及方法[J]
.江汉大学学报(社会科学版),2008,25(3):103-105.
被引量:7
10
吉晓霞.
国内翻译教材研究的回顾与展望[J]
.金陵科技学院学报(社会科学版),2009,23(4):68-71.
被引量:2
同被引文献
277
1
王克非,秦洪武,王海霞.
双语对应语料库翻译教学平台的应用初探[J]
.外语电化教学,2007(6):3-8.
被引量:77
2
张健青,贾欣岚.
口译员的工作[J]
.中国科技翻译,2001,14(2):32-33.
被引量:4
3
苏艳.
神话-原型批评视阈中的文学翻译批评研究[J]
.外语学刊,2009(2):104-107.
被引量:4
4
刘嫦,赵友斌.
功能翻译理论给文学翻译批评的启示[J]
.外语学刊,2009(2):108-111.
被引量:11
5
盛腊萍.
英语专业的口译教学[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2004,21(1):110-112.
被引量:14
6
庞月慧,朱健平.
功能学派翻译理论的解构主义印记[J]
.中国外语,2009,6(1):95-99.
被引量:8
7
罗选民.
谈我国翻译理论研究的几个基本问题[J]
.中国外语,2009,6(6).
被引量:11
8
王瑞昀.
口译的认知与口译教材的编写——跨学科口译理论在《英语口译教程》编写中的应用[J]
.中国翻译,2004,25(4):68-72.
被引量:16
9
李海欢.
高职应用型商务英语口译教学探讨[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2009(1):13-14.
被引量:11
10
冯建忠.
口译教材的统编化及其指导原则[J]
.外语研究,1999(2):58-59.
被引量:9
引证文献
26
1
方健壮.
论口译教材的特点与编写原则[J]
.中国科技翻译,2002,15(1):22-24.
被引量:33
2
承雨.
针对医学专业学生开设口译选修课的探索与实践[J]
.中国医学教育技术,2010,24(3):290-294.
被引量:2
3
杨眉.
论地方高校口译教材改革[J]
.丽水学院学报,2010,32(4):94-97.
被引量:4
4
承雨.
关于医学院校开设医学口译选修课的构想与探索[J]
.医学教育探索,2010,9(6):836-839.
5
杨眉.
关于大学英语专业口译教学的若干思考[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2010(4):92-95.
被引量:4
6
蓝红军,穆雷.
2009中国翻译研究综述[J]
.上海翻译,2010(3):21-26.
被引量:14
7
范星星.
“4-S”和“五步法”指导下的口译教学——以中国计量学院外国语学院为例[J]
.考试周刊,2011(18):116-117.
8
赵艳平,雷榕,吴琼贤.
口译的理论性研究综述[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2011(5):89-90.
被引量:2
9
林秋明.
地方综合性大学本科口译教学材料的选择——以广西大学外国语学院本科口译课程为例[J]
.教育教学论坛,2011(26):51-52.
10
任开兴.
基于SRT格式字幕的同传训练[J]
.中国科技翻译,2011,24(3):20-23.
二级引证文献
108
1
孙婷婷.
以学生为中心的本科翻译专业口译系列课程教学模式探析[J]
.校园英语,2020(33):51-52.
2
赵慧慧.
文学翻译研究可视化分析[J]
.海外英语,2020(3):143-146.
3
杨艳.
基于“广外模式”的视译教材构想——以视译过程为主线[J]
.外国语言文学,2023,40(1):90-99.
4
盛腊萍.
英语专业的口译教学[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2004,21(1):110-112.
被引量:14
5
刘晓庆.
2000-2012年我国口译研究综述[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2013(7):61-64.
被引量:2
6
张爽.
大学英语口译人才培养中存在的问题与对策分析[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(9):394-395.
被引量:2
7
吴爱俊.
国内口译教材(1999~2010)研究、出版及编写现状综述[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(1):68-72.
被引量:11
8
崔金燕.
高职商务英语口译教学现状及对策分析[J]
.长春理工大学学报(高教版),2012(7):205-206.
被引量:2
9
刘海瑛.
论口译材料的选择[J]
.渝西学院学报(社会科学版),2005,4(3):51-54.
被引量:1
10
王金波,王燕.
口译的特点与口译教材:问题与前景[J]
.外语界,2006(5):41-47.
被引量:54
1
宋晖.
从文化语义看“问题宣传语”[J]
.语文建设,2013(5):65-66.
2
朱元枚.
关联理论在英语听力中的应用[J]
.淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版),2005,26(4):147-148.
被引量:4
3
黄海军.
关于汉译英方法的探讨[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2001,18(3):78-80.
被引量:3
4
第三节 听句子,选同义句[J]
.中学文科(初中),2008(11):52-53.
5
陈学锋.
说“坊间”[J]
.语文学刊(基础教育版),2009(5):176-176.
6
周晓宇.
《尔雅》的贡献及影响[J]
.北方文学(下),2013(3):196-196.
被引量:1
7
朱艳莉.
关联理论对大学英语听力教学的启示[J]
.青岛远洋船员学院学报,2007,28(4):72-75.
被引量:3
8
曾凡春.
“坊间”含义浅析[J]
.读写算(教师版)(素质教育论坛),2015,0(48):197-197.
9
Jennifer Houston,沈恺宇.
每天学点新东西有七大惊人好处[J]
.英语沙龙(原版阅读),2015(10):51-53.
10
陶超.
主述位理论在大学英语六级听力中的应用[J]
.平原大学学报,2008,25(2):136-138.
上海翻译
2009年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部