产业安全与核心基础产业自立——永利酸碱自立之路

Industry Security and the Independence of Basic and Core Industry——the Path of Alkali and Acid Industry Independence of Yongli

核心基础产业自立关系到新产业的演进,永利战前碱业自立的努力即基于此点。从国立酸碱工业案后的公股计划,到铔厂筹备前的第二碱厂计划,再到永利和卜内门配销谈判,永利从未放弃碱业自立的宏大志愿。然因抗日战争爆发,所有正在进行或即将进行的计划均遽然终止。1943年,重拾旧梦,范旭东十厂计划的构想更加振奋人心。以现代眼光回顾历史,酸碱自立的意义弥足深远。

The basic and core industry is the key to the development of new industries, all of the efforts of Fan Xudong were based on the unique logic. However, due to the outbreak of Chinese-Japanese War, all of the plans were forced to terminate. In 1943, Fan Xudong formed a more radical plan which was to complete the unfinished path of Alkali and Acid Industry Independence. In view of the industry security, the significance of the Alkali and Acid Industry Independence to the development of Chemical Industry in moder times is obvious.