文本外的故事——电视剧《亮剑》的意识形态和大众文化的双重叙事

On the Dual Narrative of Ideology and Mass Culture in the TV Play Showing the Sword

近几年来,革命历史题材剧不断地掀起中国电视剧市场的收视热潮。当代革命历史剧通过塑造另一种意义上的"高大全"又带有"江湖气"的革命英雄人物,弱化革命英雄的"出身"叙事,用知识分子形象来衬托这一类新的革命英雄,以符合当下社会生存现状的"亮剑精神"来迎合大众,最终形成了革命历史题材剧意识形态和大众文化的双重叙事。

In recent years, TV plays themed on revolution have brought about incessant upsurges in the Chinese TV plays market. By delineating in another manner the revolutionary hero who is ＂great and perfect＂ with chivalrous conductsas well as by weakening the social origin of the revolutionary hero, TV plays of this type tend to arrange for intellectuals to set off the new revolutionary hero and to cater to the masses by highlighting the spirit of showing the sword which accords with the current living situation in society, thus having constituted the dual narrative of ideology and mass culture in plays of revolutionary themes.