李书福:突然间的愤怒

Li Shufu:Anger in the Transition

这个曾经孤注一掷的民营造车者，开始把他的公司称作“真正的国际水平的汽车公司”。“虽然规模还不是很大。”他认真地说。 这是2009年4月22日，我们在北京见到了李书福。他比约定时间晚到了一个多小时。这时候，吉利的三大产品系列（全球鹰、帝豪、上海英伦）22款新车还在上海车展继续收获赞美和批评，包括那辆被称作“小劳斯莱斯”的豪华轿车GE。

This once desperate private car-maker began to name his company as'truly international auto company'.'The size is not so big,though.'Li Shufu added. Since producing the cars ten years ago, Li has often been seen as a self driver who is always under the qucstion and contempt. Amazingly;he was able to enter a industry where private power was forbidden.His dream of making car has come true.He did not care how.people treat hirn or even sometimes he himself joined the talk and teased himself,like people are talking about another guy. 12 years later,he stressed that Geely has become a truly international auto company. He is not playing joke this time.And it seems that he would not allow the audience to laugh at the brand any more. This is a dramatic change.Li has been tired of blind tolerance and meaningless explanation.