深化基础技术研究，为我国船舶工业创新做强服务--从船舶水动力学角度出发的若干思考

Deepening basic technology research,serving for the creative development of China shipbuilding industry——some considerations based on the ship hydrodynamics viewpoint

从介绍船舶水动力学的任务、研究范围、在整个船舶制造业中的地位和重要性出发,概要地讨论船舶水动力学工程应用中遇到的基础理论问题,以及当今国内外学术界和工程界关注的若干船舶水动力学工程前沿研究方向。同时也从船舶水动力学角度出发,对基础技术研发的重要性、当前的发展趋势和我们可以努力的方向作简单的评述。

Proceeding from the introduction on the tasks and research scopes of ship hydrodynamics and its important position in the whole shipbuilding industry, some basic theoretical problems in the engineering applications of ship hydrodynamics and several aspects of research frontiers deeply concerned by the corresponding academic and engineering circles are briefly discussed. And meanwhile, comments are made on the importance of basic technilogical investigations,the present developing trends and the possible research directions for us from the ship hydrodynamics viewpoint.