郑韩故城的军事防御功能探析

An Analysis of Military Defense of Zheng-Han Gucheng

郑韩故城是东周时期郑、韩两国先后建都之处。郑、韩两国非常重视都城的军事防御功能,除了考虑到选址的地理因素外,郑国还采用了筑建高大的城墙、利用自然大川和修筑高台建筑等措施。韩国则变革了都城布局,如新筑城垣、增置马面和修城门等,以增强都城的军事防御功能。

Zheng-Han Gucheng was the capitals early or late for Zheng and Han States in the Eastern Zhou period. Military defense of the capital was highly regarded by the two states. Making use the favorable location of capital and taking advantage of rivers, Zheng State built tall city walls and many hathpace buildings. And Han State changed the layout of capital to reinforce the military defense, such as building new city walls, setting up Mamian （an external battlement attached to the city walls） and strengthening city gates.