论汉语发音对英语语音语调的影响及英语口语教学

在学术领域中,人们总是强调汉语发音对英语口语学习的负面影响,本文将从语言学的角度阐述汉语普通话的发音对英语口语不仅有负面影响,而且也存在着正面影响。本文在结构上将英语口语分为语音和语调两个方面,然后分别论述二者与汉字读音和汉语声调的相互影响,以及如何把握住这些特征来改进中国人说英语的语音语调。

The negative effect towards oral English learning influenced by Chinese pronunciation has been focused in academic field;in this paper, it will be expounded from linguistic angle that there exist not only negative effect,but also positive aspect. The structure of this paper is to divide oral English into articulation and tone and to analyze respectively the relationship between Chinese character pronunciation and English pronunciation and between Chinese and English tone. It aims at improving English articulation and tone uttered by Chinese by grasping the features